Prompts para Nano Banana: 12 plantillas listas para generar y editar imágenes

Un prompt útil para Nano Banana no es una cadena larga de «8K», «cinematográfico» y «ultra detallado». Es una orden de producción breve que deja claros el trabajo, los valores que vas a sustituir, lo que debe permanecer intacto y el criterio visible para aceptar el resultado.

• Tarea: generar, cambiar, restaurar, combinar o maquetar.
• Sustituye: persona, producto, escena, texto o formato que varía en cada proyecto.
• Protege: identidad, forma del producto, composición, texto exacto, luz o perspectiva que no debe derivar.
• Criterio de aprobación: estado visible que permite aceptar el resultado y errores que obligan a rechazarlo.

Elige la plantilla más cercana entre las doce, rellena los corchetes y prueba. Si el primer resultado falla, no reescribas todo: cambia un solo campo relacionado con el error.

Si la imagen debe mostrar tamil, toma otra decisión antes del estilo: escritura tamil, transliteración aprobada para un público concreto o jerarquía bilingüe. Aísla las palabras aprobadas en un campo de texto exacto y compáralas literalmente con el resultado; «ambiente tamil» no define ni el idioma ni el contexto cultural.

Según la documentación oficial de Google consultada el 16 de julio de 2026, Nano Banana 2 Lite sirve como punto de partida para muchos borradores sencillos, Nano Banana 2 para generación cotidiana y ediciones acotadas, y Nano Banana Pro para texto exacto, maquetación compleja o varias referencias. El Nano Banana original queda como vía de compatibilidad con flujos antiguos.

Estas plantillas son gratuitas para copiar, pero eso no convierte en gratuito el uso de Pro. A 16 de julio de 2026, la página de precios de la API de Gemini no ofrece Free Tier para gemini-3-pro-image; la ayuda de las aplicaciones Gemini indica que los suscriptores de pago pueden generar con Nano Banana 2 y volver a ejecutar con Pro.

Una plantilla copiable no garantiza repetibilidad. Las galerías pueden ocultar imágenes de entrada, ajustes, intentos fallidos y selección. Si el mismo detalle protegido se rompe en dos intentos controlados y no puedes explicar un único cambio siguiente, detén la regeneración ciega: mejora la entrada, cambia de ruta, divide el trabajo o descarta la plantilla.

Cómo usar las 12 tarjetas de prompts

Cada tarjeta tiene seis piezas. Uso define el trabajo de imagen. Ruta marca el primer lugar donde probarlo. Prompt se puede pegar después de rellenar los corchetes. Sustituye enumera las variables del proyecto. Protege congela lo que no debe derivar. Criterio de aprobación permite que otra persona acepte o rechace el resultado sin adivinar tu intención.

La distinción importa porque generar y editar no reparten la responsabilidad de la misma manera. Una imagen nueva puede inventar una escena; una edición necesita nombrar al mismo tiempo la zona que cambia y todo lo demás que permanece inmóvil. Con varias referencias, cada archivo debe tener un cometido. En una pieza con texto, hacen falta el original exacto, el orden de lectura y una regla que rechace incluso una sola errata.

Convierte cualquier encargo en este armazón:

hljs textCopiar
Tarea: [generar / editar / sustituir / restaurar / combinar] [trabajo concreto].
Entradas o referencias: [función de cada archivo; si no hay, escribe ninguna].
Contexto: [sujeto, entorno y uso final].
Composición: [encuadre, cámara, jerarquía, luz y lenguaje visual].
Sustituye: [variables del proyecto].
Protege: [identidad, forma, texto exacto, posición y demás invariantes].
Salida: [relación de aspecto, zona de colocación y destino].
Criterio de aprobación: [estado visible que se acepta y errores que se rechazan].

La documentación oficial de generación de imágenes separa generación desde texto, edición con imagen y texto, iteración conversacional y combinación de varias referencias. La guía oficial de prompts de Nano Banana recomienda intención clara, dirección visual concreta, lenguaje de cámara, instrucciones positivas e iteración. Esos principios respaldan la estructura, pero no prueban que una frase funcione siempre en cualquier encargo.

Separa también configuración y lenguaje. El modelo, los archivos de entrada, el tamaño de salida y la relación admitida se eligen en la interfaz o en la petición de API. El prompt contiene la orden creativa, las condiciones que no deben cambiar y la prueba. Repetir «16:9» tres veces dentro del texto no añade una capacidad que la ruta no ofrezca.

Qué ruta de Nano Banana probar primero

Nano Banana ya no identifica una sola ruta. La decisión práctica no es cuál gana una clasificación universal, sino dónde conviene empezar el trabajo actual y cuándo merece la pena cambiar.

La tabla distribuye tareas; no promete una clasificación fija de calidad o velocidad. La nota anterior solo separa el texto gratuito para copiar del acceso actual a Pro; no es una tabla de precios. El precio exacto, las cuotas, las regiones, la privacidad y las condiciones de terceros cambian de manera independiente y quedan fuera. Los identificadores y el comportamiento de ruta pertenecen a la documentación de Google, que también indica que las imágenes generadas por Gemini incluyen SynthID.

Si la decisión real es entre familias de modelos, consulta la comparación de GPT Image 2 y Nano Banana Pro. Mezclar selección de proveedor con las doce plantillas haría menos claro el trabajo inmediato.

Seis pasos para adaptar una tarjeta a tu proyecto

No rellenes los campos necesariamente de arriba abajo. Empieza por el error más caro que obligaría a rechazar la imagen y busca hacia atrás qué entrada y qué protección lo evitan. Si un altavoz real tiene tres botones físicos, cambiar el nombre del producto no basta. Sube fotos aprobadas, protege la posición y separación de esos tres botones y aprueba solo cuando aparecen exactamente tres en las mismas posiciones. Si surge un cuarto botón, no cambies al mismo tiempo fondo, color e iluminación: refuerza únicamente esa condición geométrica.

Con una portada de curso ocurre algo distinto. La foto de la docente debe aportar rostro y cabello; la referencia de vestuario, forma y material; la identidad de marca, solo color. Si no asignas funciones, el sistema puede tomar otra cara de la referencia de ropa o colocar adornos de marca en la chaqueta. Cuantas más entradas haya, más importante es decir qué aporta cada una y qué no debe aportar.

1. Elige un verbo principal. No pidas generar, restaurar y reordenar en una sola operación.
2. Aporta lo que el texto no puede adivinar. Persona real, producto exacto, cita literal o planta fija requieren una entrada.
3. Asigna una función a cada dato. Indica qué referencia prevalece si dos archivos entran en conflicto.
4. Protege de tres a siete detalles ligados al rechazo. No hace falta enumerar cada sustantivo visible.
5. Escribe una prueba observable. «Solo cambia una zona», «todo el texto coincide» o «hay una ventana» son verificables.
6. Añade al final luz, cámara, material y ambiente. La dirección estética ayuda a cumplir las condiciones; no las sustituye.

Un prompt largo no es bueno por definición. Cada línea debe tener un cometido. Si pides «luz suave de mañana» y «sol duro de mediodía» a la vez, elimina el conflicto en lugar de añadir un tercer adjetivo. Tampoco repitas en cada párrafo valores que pertenecen a los ajustes de salida.

Antes de generar, responde cuatro preguntas: ¿la orden se reduce a una tarea?, ¿promete fidelidad a una persona o producto sin una entrada capaz de respaldarla?, ¿se contradicen las protecciones?, ¿un tercero puede decidir si pasa mirando solo el resultado? Cambia «que parezca premium» por condiciones visibles como material, espacio negativo, dirección de luz y orden de lectura.

Imagina una imagen comercial para unos auriculares negros. «Anuncio futurista y elegante» permite rediseñar las copas, los botones, la bisagra, el conector y hasta el logotipo. Con vistas frontal y lateral aprobadas, puedes proteger la silueta, la posición de dos botones, la frontera entre plástico mate y bisagra metálica y el texto del logotipo. Sustituye únicamente fondo, pedestal, altura de cámara y espacio para copy. Un tercer botón o una bisagra ausente obligan a rechazar aunque la escena sea atractiva.

En la restauración de una foto familiar, mejorar nitidez tampoco concede permiso para inventar el rostro. Protege cejas, línea del cabello, estampado de la ropa y época; cambia polvo, arañazos, dominante amarilla y contraste. Una boca o un letrero ilegibles pueden seguir siendo ambiguos. Si el acabado parece más limpio pero la persona ya no es la misma, la mejora técnica ha fallado su condición principal.

Convierte cualquier prompt en una instrucción válida para texto tamil

«Prompt en tamil» puede describir tres encargos distintos: dar la instrucción en tamil, representar un lugar o una ocasión tamil concretos, o imprimir caracteres tamiles dentro de la imagen. El modelo puede entender una descripción sin mostrarla. El texto visible, en cambio, necesita un original aprobado y una prueba literal.

Define primero la modalidad lingüística:

• Escritura tamil: el texto visible usa caracteres tamiles. Aísla la cadena aprobada y exige que coincida en grafía, puntuación, espacios y orden.
• Tamil transliterado: el tamil se escribe con caracteres latinos. No existe una única grafía espontánea válida para todos; proporciona la romanización aprobada y el público al que va dirigida.
• Jerarquía bilingüe: aparecen tamil y otra lengua. Entrega ambos textos aprobados y define cuál es principal, cuál es secundario, dónde va cada uno y qué diferencia de tamaño existe.

La cadena neutra de prueba es வணக்கம், que significa «hola» o «saludos». Sirve para enseñar conservación tipográfica, no para representar Chennai, Tamil Nadu, India, una religión ni toda la cultura tamil. Sustitúyela por texto revisado por una persona que domine el tamil antes de producir una pieza pública.

El contexto cultural tampoco puede quedar en manos de una etiqueta vaga. Una escena de Tamil Nadu, una comunidad tamil de Sri Lanka o un contexto de la diáspora en Malasia, Singapur u otro país no son decorados intercambiables. Especifica región o comunidad, ocasión, público, objetos y exclusiones reales. Si no puedes verificar un detalle, omítelo en vez de inventarlo.

Añade este bloque delante del cuerpo de la tarjeta elegida:

hljs textCopiar
[Genera / edita] [trabajo concreto de imagen].
Modo de idioma: [escritura tamil / transliteración aprobada / bilingüe].
Texto exacto que debe aparecer: "வணக்கம்"
Reproduce la cadena entre comillas una sola vez, carácter por carácter.
No la traduzcas, romanices, amplíes, repitas ni imites con signos decorativos.
Función de la línea tamil: [titular / etiqueta / pie / ninguna].
Segundo idioma y jerarquía: [texto aprobado, tamaño y posición / ninguno].
Contexto: [región o diáspora, ocasión, público y uso concretos].
Detalles culturales que sí deben aparecer: [prenda, objeto, alimento,
arquitectura, elemento de una celebración, color o entorno verificados].
No deduzcas religión, casta, etnia, política, celebridad, matrimonio
ni significado ritual a partir de la palabra «tamil».
Protege: [identidad, geometría de producto, logotipo, texto o maquetación].
Salida: [relación de aspecto, formato y ubicación].
Criterio de aprobación: el texto tamil coincide exactamente, no hay palabras
añadidas y se conservan todos los elementos protegidos.

Comprueba el resultado a tamaño completo. Nano Banana 2 es un punto de partida razonable para una etiqueta sencilla; Pro puede serlo cuando varias líneas y una jerarquía estricta elevan el coste de rechazo. Una ruta más adecuada mejora el punto de partida, pero no garantiza la ortografía.

Parche 1: cartel o miniatura con texto tamil

Úsalo cuando las palabras visibles transmiten el mensaje: cartel de evento, invitación, miniatura social o anuncio de tienda. No delegues traducción, cantidad de líneas y jerarquía con una instrucción genérica como «hazlo bilingüe».

hljs textCopiar
Genera un [cartel / miniatura / invitación] para [público y propósito].
Titular tamil exacto: "வணக்கம்"
Muestra el titular una sola vez, carácter por carácter, como texto principal.
No traduzcas, transliteres, abrevies, dupliques ni añadas un subtítulo.
Reserva el [porcentaje] superior para el titular, con contraste alto y espacio claro.
Escena: [sujeto, acción, lugar y momento concretos].
Detalles culturales: [solo los elementos verificados para este encargo].
Dirección visual: [paleta, luz, cámara, textura y tono].
Protege: [identidad / símbolo de evento / producto / logotipo / margen].
Salida: [relación de aspecto y colocación].
Criterio de aprobación: el titular coincide con el original tamil a tamaño real,
se lee primero, aparece una vez y no incluye símbolos culturales inventados.

Para una pieza bilingüe, añade el segundo original por separado y fija su rango: «titular tamil al 100 %; traducción española al 45 %». Así la traducción, el orden y el énfasis siguen siendo decisiones humanas.

Parche 2: edición de pareja o retrato tamil

En una imagen de personas reales, el derecho a subir y editar la foto y la conservación de identidad son dos comprobaciones distintas. «Pareja tamil» tampoco es una instrucción visual completa: nombra el lugar, la ocasión, la prenda, el color y el único cambio permitido.

hljs textCopiar
Edita únicamente una foto de personas que tengo derecho a subir y modificar.
Cambia solo [fondo / vestuario / luz / pie aprobado].
Conserva rostros, tonos de piel, edades, líneas del cabello, complexión,
expresiones, pose, manos y posición relativa de ambas personas.
Lugar u ocasión: [contexto real y concreto].
Prendas u objetos aprobados: [detalles revisados].
Pie tamil opcional: "வணக்கம்"
Si aparece, reprodúcelo una vez sin traducción ni palabras añadidas.
No deduzcas ni añadas marcadores religiosos, de casta, etnia, política,
matrimonio, celebridad o nivel económico que no se hayan proporcionado.
Salida: [relación de aspecto y uso].
Criterio de aprobación: siguen siendo las mismas personas, solo cambia lo aprobado
y cada detalle cultural o textual procede de la orden.

Si deriva el rostro, elimina lenguaje de estilo y refuerza la función de cada referencia y los rasgos que cambiaron. Si la identidad se conserva pero el contexto es genérico, sustituye «estilo tamil» por dos o tres detalles concretos y revisados. Una frase genérica de consentimiento no constituye por sí sola autorización suficiente cuando hay menores, figuras públicas o personas fallecidas.

Parche 3: ficha de producto o infografía en tamil

Una pieza comercial puede inventar detalles del producto y escribir mal las etiquetas al mismo tiempo. Asigna una función a cada referencia, congela primero el producto y entrega cada cadena aprobada por separado.

hljs textCopiar
Genera una [ficha de producto / panel comparativo / infografía] para [uso].
La referencia 1 fija forma, materiales, logotipo y envase del producto.
La referencia 2 fija únicamente [paleta / ritmo de maquetación / luz].
Encabezado tamil exacto: "வணக்கம்"
Otras etiquetas aprobadas: [una cadena entre comillas por etiqueta / ninguna].
Muestra cada cadena una vez. No inventes ventajas, precios, insignias,
ingredientes, especificaciones, notas al pie ni traducciones.
Jerarquía: [titular, producto, evidencia, acción y espacio reservado].
Protege silueta, controles, límites de materiales, logotipo, SKU, cifras,
moneda, unidades, orden de etiquetas y todo el texto exacto.
Salida: [relación de aspecto, tamaño y colocación].
Criterio de aprobación: el producto coincide con la referencia 1, todas las
etiquetas tamiles son exactas, el orden se entiende y no hay afirmaciones sin fuente.

El modelo puede organizar datos suministrados; no debe convertirse en su fuente. Una infografía visualmente correcta sigue siendo inutilizable si inventa cifras, unidades o etiquetas.

Repara el campo que falló

Compara a tamaño completo ortografía, puntuación, espacios, orden de palabras, caracteres ausentes o añadidos y forma final de los glifos. El tamil no necesita una comprobación de mayúsculas propia del alfabeto latino.

La herramienta de diseño no convierte el fallo de generación en un éxito oculto. Registra la entrega con honestidad: el modelo produjo la imagen sin texto, una persona competente aprobó el original tamil y la composición final —no la generación bruta— es la pieza utilizable. Verifica también derechos sobre personas, referencias y logotipos.

Seis prompts para crear una imagen desde cero

Una imagen nueva también necesita elementos protegidos. La silueta del producto, la geometría del espacio, la jerarquía, el texto exacto y el espacio para copy pueden derivar aunque no exista un original completo.

1. Escena cinematográfica

Uso: construir un fotograma con acción, entorno, cámara y luz física claramente relacionados.

Ruta: empieza con Nano Banana 2. Considera Pro si añades texto exacto, varias referencias o una maquetación estricta.

hljs textCopiar
Genera un fotograma cinematográfico de [sujeto] mientras [acción concreta].
Lugar y hora: [entorno]. Momento narrativo: [lo que acaba de pasar o va a pasar].
Plano [general / medio / primer plano], cámara a [altura y ángulo],
con [sensación de lente] y separación clara entre primer término, plano medio y fondo.
La luz principal procede de [fuente física]; sombras y color responden a [acción].
El ambiente es [dos rasgos precisos] y se expresa en la escena, no con texto superpuesto.
Mantén [vestuario, objeto clave, arquitectura y ancla de color].
No añadas subtítulos, marco, logotipo ni personas ajenas.
Criterio de aprobación: la acción se entiende al instante, el sujeto se separa del fondo
y permanecen todos los elementos protegidos.

Sustituye: sujeto, acción, entorno, momento, plano, lente, luz y ambiente. Protege: continuidad de vestuario, objeto principal, arquitectura y color de anclaje. Criterio de aprobación: otra persona puede decir quién hace qué en una frase; no aparecen personajes o rótulos inesperados.

Repetir «épico» o «cinematográfico» no crea una relación narrativa. Si el resultado es vistoso pero estático, cambia la acción o la distancia de cámara antes que la ruta.

2. Imagen hero de producto

Uso: controlar superficie, proporción, iluminación y espacio para texto en comercio electrónico o publicidad.

Ruta: Nano Banana 2 para concepto; Pro cuando el texto de envase, la geometría real o la validación de marca sean condiciones de rechazo.

hljs textCopiar
Genera una fotografía hero de [producto] basada en la referencia subida.
La referencia fija forma, materiales, controles y proporciones del envase.
Colócalo sobre [superficie] dentro de [entorno compatible con la marca].
Cámara: [ángulo y recorte]. Iluminación: [principal], [relleno] y [tipo de sombra]
para mostrar [material clave] sin rediseñar el objeto.
Deja [cantidad] de espacio limpio para copy en [posición].
Protege silueta, posición de controles, límites de materiales, proporción del envase,
logotipo aprobado y texto exacto «[original verificado]».
No inventes puertos, etiquetas, accesorios, reflejos ni funciones.
Criterio de aprobación: es el mismo producto, el texto coincide y el espacio queda utilizable.

Sustituye: producto, superficie, entorno, cámara, luz, material, espacio y texto. Protege: silueta, controles, uniones, logotipo, etiqueta y proporción del envase. Criterio de aprobación: no hay funciones inexistentes y ningún objeto invade la zona de copy.

Sin referencia real, llama «concepto» al resultado. Un prompt de texto no puede demostrar que puertos, etiquetas o proporciones coincidan con un objeto que nunca vio.

3. Retrato profesional

Uso: alinear expresión, vestuario, fondo y cámara con un uso empresarial o editorial.

Ruta: Nano Banana 2 para un personaje ficticio; Pro para conservar la identidad de una persona real a través de varias referencias o incorporar texto exacto.

hljs textCopiar
Genera un retrato profesional de [persona o personaje ficticio] para [uso].
Si hay entradas, la referencia 1 fija solo la identidad y la referencia 2 solo [ropa o color];
ignora sus fondos.
Expresión y mirada: [descripción]. Vestuario: [forma, corte, material y color].
Fondo: [entorno sencillo y profundidad].
Cámara: [cabeza / medio cuerpo / ambiental], [altura y ángulo], [lente y profundidad].
Luz: [dirección y suavidad de principal] con [separación tenue].
Protege estructura facial, tono de piel, línea del cabello, edad, complexión y accesorios aprobados.
No conviertas a la persona en otra, no rejuvenezcas ni añadas joyas.
Criterio de aprobación: la identidad es estable, la expresión sirve al uso
y rostro, cabello y manos parecen naturales.

Sustituye: persona, uso, funciones de referencia, expresión, ropa, fondo, plano y luz. Protege: identidad, edad, piel, rostro, cabello, cuerpo y accesorios aprobados. Criterio de aprobación: no hay embellecimiento no solicitado, cambio de edad ni deriva de adornos.

«Fotorrealista» no basta para conservar la identidad. Si cambia la cara, refuerza la función de la referencia; si la cara coincide pero el tono no, modifica expresión, distancia o fondo.

4. Fotografía editorial de comida

Uso: mostrar capas, cantidad y contexto de mesa con una textura apetecible pero creíble.

Ruta: Nano Banana 2; cambia a Pro si también necesitas texto exacto de menú o una maquetación editorial compleja.

hljs textCopiar
Genera una fotografía editorial de [plato] en [momento de servir o comer].
Muestra con claridad [capas, corte, salsa, vapor, tostado y guarnición].
Sírvelo en [vajilla] sobre [material de mesa] con solo [dos o tres] objetos secundarios.
Cámara [cenital / 45 grados / altura de mesa], recorte [descripción].
Luz desde [dirección], sombra [carácter] y brillo natural sobre [textura clave].
Protege ingredientes que definen el plato, cantidades, forma del recipiente
y posición de [elemento importante].
No añadas guarniciones, cubiertos duplicados, textura plástica ni texto en la imagen.
Criterio de aprobación: la estructura se lee, la comida parece real
y los objetos secundarios no compiten.

Sustituye: plato, momento, estructura, vajilla, mesa, utilería, cámara y luz. Protege: número de ingredientes, capas, cantidad, presentación cultural y guarnición principal. Criterio de aprobación: ningún ingrediente nuevo transforma la identidad del plato.

«Delicioso» es menos útil que describir corte, brillo de salsa, vapor, migas o marca de parrilla: son estructuras que se pueden inspeccionar.

5. Espacio interior

Uso: crear una habitación cuya geometría, materiales, mobiliario y entrada de luz tengan lógica.

Ruta: Nano Banana 2 para una estancia; Pro cuando intervienen varias referencias o una jerarquía rígida parecida a una planta.

hljs textCopiar
Visualiza [tipo de habitación] para [usuario y propósito].
Dimensiones y huecos: [descripción geométrica breve].
Coloca [mueble principal] en relación con [ventana, puerta y circulación].
Sitúa [muebles secundarios] sin bloquear el paso.
Materiales: suelo [ ], paredes [ ], elementos fijos [ ], tejidos [ ].
La luz natural entra por [dirección y hueco] y se complementa con [luminaria real].
Cámara en [altura y posición] para mostrar [relación prioritaria].
Protege número y posición de puertas y ventanas, proporción de la sala,
elementos fijos y número de muebles esenciales.
No inventes esquinas imposibles, huecos duplicados, objetos flotantes ni ampliaciones.
Criterio de aprobación: se puede caminar, los huecos permanecen
y los materiales principales se distinguen.

Sustituye: sala, usuario, geometría, muebles, materiales, luz y cámara. Protege: puertas, ventanas, elementos fijos, proporciones, cantidad de muebles y circulación. Criterio de aprobación: el espacio parece construible y cada objeto obligatorio aparece una sola vez.

Si la habitación se deforma, no acumules estilos. Reduce el gran angular y vuelve a declarar la geometría fija.

6. Concepto de icono o logotipo

Uso: explorar una dirección visual original antes de la revisión de marca y la entrega vectorial.

Ruta: Nano Banana 2 para siluetas; Pro para un wordmark exacto o un tablero de identidad más estructurado.

hljs textCopiar
Genera un concepto de icono original para [marca o función].
Expresa [un significado] mediante [metáfora].
Usa una silueta principal, un máximo de [número] formas auxiliares,
paleta limitada [colores] y fondo [ ].
Debe reconocerse al tamaño pequeño de un icono de aplicación.
Estructura [geométrica / orgánica / monolineal / recorte de papel],
con bordes, línea y sombreado [descripción].
Protege metáfora, equilibrio de silueta, paleta y espacio exterior.
No imites marcas existentes ni añadas mockups o letras no aprobadas.
Criterio de aprobación: el significado se percibe al reducirlo
y no aparecen letras o símbolos accidentales.

Sustituye: marca, significado, metáfora, cantidad de formas, color, fondo y estructura. Protege: metáfora, silueta, paleta limitada, aire exterior y ausencia de letras. Criterio de aprobación: se reconoce a escala pequeña y se distingue de las referencias.

La búsqueda de marcas, el dictamen jurídico y la reconstrucción vectorial son pasos humanos independientes.

Tres prompts para editar y restaurar

Una edición necesita límites claros. Debe nombrar el original, el alcance que se modifica y todo lo que queda congelado. «Mejóralo» concede permiso para rediseñar también las partes que querías conservar.

7. Sustituir un solo elemento

Uso: cambiar un objeto, color, material o zona local sin mover el resto.

Ruta: Nano Banana 2. Prueba Pro cuando la zona contiene texto exacto, geometría de marca o varias referencias.

hljs textCopiar
Edita la imagen subida. Cambia solo [objetivo] de [estado actual] a [estado nuevo].
Integra el cambio con la perspectiva, profundidad, dirección de luz, sombra,
reflejo, grano y respuesta de color del original.
Congela conceptualmente todo lo demás: [identidad], [pose], [forma de producto],
[fondo], [recorte], [texto] y [objetos no afectados].
No cambies el estilo global, no muevas la cámara, no añadas utilería
ni hagas mejoras no relacionadas.
Criterio de aprobación: el cambio pedido es visible y el resto coincide
en posición, identidad, luz y composición.

Sustituye: objetivo, estado anterior, estado nuevo y lista de invariantes propia del original. Protege: todo lo exterior al objetivo, sobre todo identidad, cámara, texto, producto, sombras y fondo. Criterio de aprobación: entre original y resultado solo puedes describir una diferencia intencionada.

Las modificaciones no relacionadas se hacen en secuencia. Cambiar vestuario, lugar, estación, cámara y luz en una sola ejecución impide saber qué instrucción causó la deriva.

8. Restaurar y mejorar una foto

Uso: reducir arañazos, ruido, dominante, exposición o deterioro sin inventar personas ni documentos.

Ruta: Nano Banana 2. Usa Pro cuando rostro, envase o texto documental forman parte del criterio de rechazo.

hljs textCopiar
Restaura la [fotografía o escaneo] subida.
Corrige [polvo, arañazos, pérdida de color, ruido, dominante y exposición],
pero conserva composición, época, identidad, rostros, ropa, rasgos del producto,
texto impreso legible y textura natural.
Recupera únicamente detalle respaldado por el original.
Mantén el grano real de piel, tela, papel y material.
No inventes piel de cera, pestañas, joyas, logotipos, halos de enfoque
ni texto que no se pueda leer en la entrada.
Criterio de aprobación: el daño molesta menos, pero siguen siendo
la misma persona, objeto, escena y prueba histórica.

Sustituye: tipo de original, daños, rasgos históricos o de producto que se conservan y destino. Protege: identidad, época, composición, materiales, texto legible y ambigüedad real. Criterio de aprobación: la copia está más limpia, pero no parece una fotografía distinta inventada después.

No se puede restaurar una evidencia inexistente. Si un rostro o etiqueta no es legible, solo reconstruye cuando el encargo admite creación interpretativa y nombra el resultado como tal.

9. Cambiar vestuario y fondo

Uso: modificar dos elementos relacionados mientras permanecen persona, pose, cámara y proporciones corporales.

Ruta: Nano Banana 2 con un único original; Pro al coordinar varias referencias de persona, ropa o ambiente.

hljs textCopiar
Modifica exactamente dos elementos del retrato subido:
1. Sustituye [ropa actual] por [prenda nueva, corte, material y color].
2. Sustituye el fondo por [entorno nuevo y profundidad].
Protege identidad, rostro, piel, cabello, cuerpo, pose, manos, mirada,
cámara, recorte y expresión.
La nueva ropa sigue la pose y la luz existentes; la perspectiva y luz del fondo
coinciden con la persona.
No cambies edad, complexión, maquillaje, joyas ni rasgos faciales.
Criterio de aprobación: es la misma persona en la misma pose,
la ropa cae de forma natural y fondo e iluminación forman una escena.

Sustituye: ropa anterior y nueva, material, color, entorno y profundidad. Protege: identidad, edad, cara, cuerpo, manos, expresión, cámara y accesorios. Criterio de aprobación: solo cambian ropa y fondo y la integración no parece un recorte pegado.

Tres prompts para referencias y maquetación

Cada entrada necesita una función. Una imagen puede fijar el rostro; otra, aportar el vestuario; una tercera, el gesto o la composición. «Usa estas imágenes como referencia» no aclara esas funciones ni evita mezclar fondos.

10. Mantener un personaje consistente

Uso: reconocer al mismo personaje en una pose, acción o lugar nuevos.

Ruta: Nano Banana 2 con pocas referencias; Pro cuando aumentan archivos, accesorios, paneles y coste de rechazo.

hljs textCopiar
Genera una escena nueva del personaje repartiendo las funciones de entrada:
- Referencia 1: rostro, edad, piel y cabello.
- Referencia 2: estructura de vestuario, material y distribución de color.
- Referencia 3: solo [objeto o lenguaje de pose], nunca identidad.
Haz que el personaje [acción] en [lugar], con [plano y ángulo].
Protege rostro, línea del cabello, silueta corporal, estructura de ropa,
colores distintivos y [ancla única].
Pose, expresión, entorno y cámara pueden cambiar según la orden.
No mezcles rostro y fondo, no alteres el número de piezas de ropa
ni añadas accesorios.
Criterio de aprobación: se reconoce sin mirar las referencias
y ninguna función de entrada se ha mezclado.

Sustituye: funciones de referencia, acción, lugar, plano y ancla. Protege: cara, cabello, silueta, ropa, color, objeto y número de piezas. Criterio de aprobación: cada detalle conservado se puede atribuir a la referencia correcta.

Si dos imágenes compiten por la cara, no resuelvas el conflicto con más adjetivos. Elige cuál fija la identidad y limita explícitamente la otra a ropa, pose o color.

11. Cartel con texto exacto

Uso: entregar una pieza donde el copy, la jerarquía y el orden de lectura son parte del producto.

Ruta: Nano Banana Pro. Si el texto se añadirá después con una herramienta determinista, separa la generación del fondo de la maquetación final.

hljs textCopiar
Genera un [cartel / tarjeta de evento / pieza social] para [propósito].
Muestra únicamente el texto siguiente, sin añadir palabras:
Título: «[título exacto]»
Subtítulo: «[subtítulo exacto]»
Información: «[fecha, hora y CTA exactos]»
Orden de lectura: título, [imagen principal], subtítulo, información.
Dirección visual [ ], colores [ ], carácter tipográfico [ ], espaciado [ ].
Deja [margen seguro] en [posición] para [ubicación final].
Protege ortografía, puntuación, mayúsculas, orden de líneas,
colores de marca y posición del logotipo.
No inventes pseudo texto, insignias, precio ni CTA adicional.
Criterio de aprobación: cada carácter coincide con el original
y el orden se entiende en el tamaño de destino.

Sustituye: formato, propósito, copy, imagen, jerarquía, color, tipografía y colocación. Protege: todos los caracteres, puntuación, orden de líneas, logotipo y margen. Criterio de aprobación: la comparación carácter por carácter no encuentra adiciones, omisiones o faltas.

Si una línea sigue fallando, reduce el texto generado o trasládalo a una herramienta de composición determinista. Un diseño atractivo con una errata no pasa.

12. Infografía o composición con varias referencias

Uso: organizar un tablero informativo o comparativo sin intercambiar la función de los materiales.

Ruta: Nano Banana Pro cuando jerarquía, etiquetas exactas y múltiples entradas son centrales.

hljs textCopiar
Genera una [infografía técnica / tablero comparativo / composición] para [público y decisión].
Funciones de entrada:
- Referencia 1: [hechos del sujeto o producto].
- Referencia 2: solo [estilo o color].
- Referencia 3: solo [estructura del diagrama o composición].
Orden de lectura: [primero], [segundo], [tercero] y por último [decisión].
Usa únicamente las etiquetas verificadas «[1]», «[2]» y «[3]».
Muestra [relación, secuencia o contraste] sin añadir números no proporcionados.
Protege identidad de fuente, etiquetas, jerarquía, colores de marca
y frontera entre hechos y ejemplos.
No mezcles funciones ni inventes estadísticas o copy publicitario.
Criterio de aprobación: la ruta de decisión es inequívoca,
las etiquetas coinciden y cada hecho se remonta a una entrada.

Sustituye: formato, público, decisión, funciones, orden, etiquetas y relación. Protege: hechos, identidad, jerarquía, límites de función y color. Criterio de aprobación: la secuencia no es ambigua y una persona puede verificar cada afirmación.

El modelo puede organizar datos suministrados, pero no convertirse en su fuente. Verifica cifras, afirmaciones y etiquetas contra los materiales originales antes de publicar.

Seis causas frecuentes de fallo

Primero corrige el campo responsable del error; los adjetivos estéticos quedan para el final.

No cambies a la vez sujeto, cámara, luz, color y ruta. Si el problema pertenece al servicio o a la petición y no al contenido visual, usa el diagnóstico de Nano Banana Pro.

Cambia un solo campo entre dos pruebas

1. Congela tarea y ruta. Mantén entrada, relación, lista de protecciones y criterio.
2. Genera una base. Anota un fallo visible, como «cambió la segunda línea del envase» o «se desplazó la ventana izquierda».
3. Modifica un campo. Acota el objetivo, asigna una función, elimina un conflicto o refuerza una protección.
4. Compara con la misma prueba. Evalúa sujeto, colocación, detalles protegidos y criterio; no uses una puntuación vaga de ambiente.
5. Toma una decisión. Guarda si pasa, corrige si el responsable es un campo, descarta si vuelve a romper la misma protección.

La regla de dos fallos no es una sentencia permanente sobre el modelo. Es un límite de presupuesto para la combinación actual de prompt, entradas y ruta. Evita gastar más intentos idénticos sin una hipótesis. Cambia la entrada, prueba otra ruta, divide la operación o termina con edición determinista.

Registra versión de entrada, ruta, ajustes, prompt completo, momento de ejecución, fallo inicial, único cambio y decisión. «Salió mejor» no se puede repetir. «Desapareció la segunda línea del envase» y «aparecieron dos ventanas a la izquierda» son observaciones que otro revisor puede comprobar.

También puedes separar generación y revisión. La persona que valida no necesita conocer el precio relativo de una ruta: solo inspecciona los detalles protegidos y los criterios acordados. Eso reduce la posibilidad de aprobar una imagen llamativa con forma de producto, identidad o texto incorrectos.

Los nombres de versión deben revelar el cambio. v2-final-nuevo aporta poco; poster-v03-espaciado-titulo o producto-v05-dos-botones-fijos permiten reconstruir la decisión. Guarda al lado un motivo de aceptación y una limitación pendiente. «Todo el copy coincide y queda libre el margen izquierdo» es una razón; «el texto secundario pierde fuerza en tamaño pequeño» es una limitación para el paso siguiente.

Trata como nueva entrada cualquier recorte, compresión o corrección de color. No extrapoles automáticamente éxitos anteriores. Conserva también relación de aspecto y tamaño como ajustes separados. La comparación se hace al mismo zoom y alternando original y resultado, no desde el recuerdo.

Solo hay tres decisiones útiles: guardar cuando todo pasa, corregir cuando la causa y el siguiente cambio son claros, y descartar cuando la misma protección se rompe dos veces o la tarea exige evidencia inexistente.

Guarda el prompt junto con su prueba

Una biblioteca de producción conserva las instrucciones de trabajo y el resultado de la prueba, no solo una frase atractiva.

hljs jsonCopiar
{
  "name": "product-hero-soft-window-light",
  "job": "imagen hero de producto",
  "route": "gemini-3.1-flash-image",
  "inputs": ["referencia de producto aprobada"],
  "replace": ["superficie", "entorno", "cámara", "luz"],
  "protect": ["silueta", "controles", "etiqueta aprobada"],
  "pass_check": "coincide con referencia, etiqueta exacta, margen libre",
  "test": {
    "baseline_failure": "la etiqueta cambió",
    "single_change": "citar el original y prohibir texto adicional",
    "decision": "save"
  },
  "checked_on": "2026-07-16"
}

Separa los hechos volátiles del prompt creativo. Identificador de modelo, estado de ruta, relaciones admitidas y formato de API necesitan fecha y fuente oficial. Precio, cuota, acceso gratuito, región, privacidad y condiciones comerciales se verifican cada uno en su fuente oficial vigente.

Galerías, GitHub, comunidades y vídeos son útiles para descubrir sujetos, lenguaje de cámara, iluminación, verbos de edición y composición. El número de visualizaciones, las estrellas, una selección curada o un título que promete «siempre funciona» no son criterios de aprobación.

Preguntas frecuentes

¿Puedo copiar las doce plantillas sin modificarlas?

Puedes probarlas después de rellenar todos los corchetes y aportar las entradas necesarias. Las protecciones y pruebas pertenecen a cada proyecto. Una tarjeta de producto sin referencia real o un cartel sin copy exacto todavía no está lista.

¿Qué prompt conviene para editar una foto?

Empieza con la instrucción de alcance más estrecho: «En la imagen subida, cambia solo [objetivo] de [estado] a [nuevo estado] y protege [identidad, pose, cámara, recorte, luz, fondo y texto]». Añade otra operación únicamente cuando la primera pase.

¿Cómo pido que mejore la calidad de una imagen?

Nombra defectos visibles: ruido, exposición, dominante, arañazos, desenfoque o compresión. Protege identidad, época, textura del material, texto impreso y zonas inciertas. «Hazla de alta calidad» deja demasiado alcance.

¿Cómo consigo que Nano Banana escriba texto tamil?

Entrega una cadena revisada por una persona que domine el tamil, aíslala entre comillas y prohíbe traducciones, transliteraciones y palabras extra. Reserva espacio suficiente y comprueba a tamaño real ortografía, espacios, orden y glifos. Pro puede ser un primer intento sensato para una maquetación densa, pero no garantiza la escritura; si dos pruebas controladas fallan en la misma cadena, genera la imagen sin texto y añade el original aprobado en una herramienta de diseño.

¿Elijo Lite, Nano Banana 2 o Pro?

Prueba Nano Banana 2 para trabajo cotidiano, Lite para muchos borradores sencillos y Pro cuando importan texto exacto, maquetación densa, varias referencias o un rechazo costoso. Mantén la ruta original para compatibilidad con flujos antiguos.

¿Tengo que escribir el prompt en JSON?

El lenguaje natural suele ser más fácil de leer y corregir para una orden creativa. JSON funciona bien como esquema de aplicación, registro y almacenamiento. Pon modelo y ajustes en la petición de API; guarda dirección visual, protecciones y prueba dentro del payload.

¿Son fiables las colecciones públicas de prompts?

Sirven para descubrir expresiones y composiciones. No siempre revelan ruta, ajustes ocultos, entradas, selección ni repetibilidad. Extrae la idea, adapta la instrucción a tu proyecto y vuelve a probar con criterios propios.

¿Qué hago si el mismo detalle falla dos veces?

Detén la regeneración ciega. Decide si lo resuelve un solo campo, una entrada mejor o un cambio de ruta. Si no, descarta la plantilla, divide el trabajo o termina con una herramienta determinista. Añadir más adjetivos no es un diagnóstico.

La unidad duradera no es una «frase mágica», sino el par formado por prompt y prueba. Tarea clara, entradas correctas, variables, protecciones, ruta adecuada y un resultado que se puede aceptar o rechazar convierten una plantilla en un activo de producción.