Texto pedido
- “SUNDAY BRUNCH”
- “Fresh pastries · Coffee · Live music”
- “Oct 12 · 10:00–14:00”
Generador de carteles con IA que respeta tu texto exacto
Escribe el titular, la línea de detalles y la letra pequeña, elige un formato y YingTu arma un prompt que cita cada línea y prohíbe añadir otras palabras. Funciona con GPT Image 2 VIP ($0.03 por imagen) o Nano Banana Pro ($0.09); en los ejemplos de abajo ambos escribieron las tres líneas exactas en seis idiomas.
Tu texto, tal cual6 idiomas comprobadosDesde $0.03 por cartel
Formato
Modelo
Prompt que se enviará
A vertical poster. Choose a background and imagery that fit the message. Modern, friendly editorial layout with generous margins and high contrast between the text and the background. The visible text language is Spanish. Render the following visible text exactly once each, preserving every character, accent, capitalization, spacing and punctuation: Headline (large, bold): "BRUNCH DEL DOMINGO" Second line (medium): "Bollería recién hecha · Café · Música en directo" Third line (small): "12 de octubre · 10:00–14:00" Do not add any other words, letters, logos, signatures or watermarks.
El estudio se abre con el prompt, el modelo y el tamaño listos. No se genera ni se cobra nada hasta que pulses Generar.
Datos clave (a 5 de octubre de 2026)
- Precio por imagen: GPT Image 2 VIP $0.03 (30 tamaños exactos hasta 4K), Nano Banana Pro $0.09 (1K, 2K o 4K). Sin suscripción.
- En los ejemplos de abajo, 12 de 12 carteles escribieron cada palabra pedida de forma exacta: tres líneas en inglés, chino, japonés, coreano, ruso y español, en ambos modelos.
- Composición: GPT Image 2 VIP devolvió 6 de 6 carteles a sangre; Nano Banana Pro devolvió 2 de 6 con márgenes o como maqueta en la pared.
- Tiempo por cartel en los ejemplos: GPT Image 2 VIP 44–111 s, Nano Banana Pro 23–116 s.
- Cada prompt de esta página cita las líneas y añade «no añadas otras palabras». Sin esa regla, un ejemplo de menú añadió «GOOD COFFEE BETTER DAYS», que nadie había pedido.
- Los usuarios nuevos que entran con Gmail reciben $0.1: unas 3 imágenes de GPT Image 2 o 1 de Nano Banana Pro.
Tu cartel en tres pasos
- 1Escribe el textoUn titular, una línea de detalles y letra pequeña como la fecha o el precio. Las líneas cortas salen más fiables.
- 2Elige idioma, formato y estiloCartel, banner, publicación o historia, y el idioma del texto. Si ya imaginas la imagen de fondo, descríbela en una línea.
- 3Genera y revisaSaca varias versiones en el estudio y, antes de imprimir o publicar, lee cada letra, número, tilde y signo.
El mismo cartel en seis idiomas y dos modelos
Un prompt de cartel de cafetería con tres líneas de texto, ejecutado el 5 de octubre de 2026 en YingTu con GPT Image 2 VIP y Nano Banana Pro. Cada imagen se comparó con el texto pedido.
Texto pedido
- “周日早午餐”
- “现烤面包 · 手冲咖啡 · 现场音乐”
- “10月12日 · 10:00–14:00”
Texto pedido
- “日曜ブランチ”
- “焼きたてパン・コーヒー・生演奏”
- “10月12日 10:00〜14:00”
Texto pedido
- “일요일 브런치”
- “갓 구운 빵 · 커피 · 라이브 음악”
- “10월 12일 · 10:00–14:00”
Texto pedido
- “ВОСКРЕСНЫЙ БРАНЧ”
- “Свежая выпечка · Кофе · Живая музыка”
- “12 октября · 10:00–14:00”
Texto pedido
- “BRUNCH DEL DOMINGO”
- “Bollería recién hecha · Café · Música en directo”
- “12 de octubre · 10:00–14:00”
Prompt
A vertical café event poster. A warm, sunlit flat-lay of a brunch table (croissants, a latte, berries) fills the lower two thirds; a clean cream band at the top holds the type. Modern, friendly editorial layout with generous margins and high contrast between the text and the background. The visible text language is English. Render the following visible text exactly once each, preserving every character, accent, capitalization, spacing and punctuation: Headline (large, bold): "SUNDAY BRUNCH" Second line (medium): "Fresh pastries · Coffee · Live music" Third line (small): "Oct 12 · 10:00–14:00" Do not add any other words, letters, logos, signatures or watermarks.
Si el prompt no prohíbe palabras de más
Esta pizarra de menú (GPT Image 2.5 Sunburst) acertó las cinco bebidas y sus precios en ambos idiomas, pero la versión china añadió dos veces «GOOD COFFEE BETTER DAYS». Su prompt no decía «no añadas otras palabras»; los prompts de esta página siempre lo dicen.
Qué modelo elegir
| Modelo | Precio | Elígelo cuando |
|---|---|---|
| GPT Image 2 VIP | $0.03 | Es el predeterminado: más barato, con tamaños exactos para banners e impresión, y sus 6 ejemplos salieron a sangre. |
| Nano Banana Pro | $0.09 | Prefieres su estética o quieres comparar. También acertó los seis idiomas, pero cuesta el triple y 2 de 6 ejemplos salieron con márgenes o como maqueta. |
Revisa antes de usarlo
- Lee cada carácter: los fallos pequeños se esconden en números, fechas, precios, tildes y signos.
- Busca palabras que nadie pidió: eslóganes, logotipos inventados, firmas o marcas de agua.
- Los párrafos largos y la letra muy pequeña no formaron parte de los ejemplos; usa líneas cortas o revisa dos veces.
- Para imprimir, genera en tamaño grande (GPT Image 2 VIP llega a 4K) y revisa el texto al 100 %.
No es la herramienta adecuada si…
- necesitas editar el texto después: las letras son píxeles de la imagen. LayerPSD (layerpsd.com) separa la imagen en capas y convierte el texto en editable.
- necesitas un folleto de varias páginas o un diseño que vas a retocar mucho: usa un editor de diseño.
- necesitas párrafos largos o texto vertical: aquí no se probaron, así que toca revisar más.
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago un cartel con IA con el texto exacto?
Escribe cada línea en la herramienta de arriba, elige idioma, formato y estilo y abre el estudio. El prompt cita cada línea, indica el idioma y prohíbe añadir otras palabras; después revisa el resultado.
¿Qué IA escribe mejor el texto en imágenes?
En los ejemplos de aquí, GPT Image 2 VIP y Nano Banana Pro escribieron carteles de tres líneas exactos en seis idiomas. GPT Image 2 VIP cuesta $0.03 frente a $0.09 y siempre devolvió el cartel a sangre, por eso es el predeterminado.
¿La IA respeta las tildes y la ñ?
En líneas cortas, sí: los carteles en español de esta página salieron exactos, con «Bollería», «Música» y sus tildes, en ambos modelos. Los textos largos y la letra pequeña requieren revisar con cuidado.
¿Por qué la IA añade palabras que no pedí?
Los modelos tienden a «completar» el diseño con un eslogan o un logo inventado. Un ejemplo de menú sin la prohibición añadió «GOOD COFFEE BETTER DAYS»; los prompts de esta página siempre terminan con «no añadas otras palabras, letras, logotipos, firmas ni marcas de agua».
¿Hay un generador de carteles con IA gratis?
Puedes probarlo gratis: los usuarios nuevos que entran con Gmail reciben $0.1, unos 3 carteles de GPT Image 2 o 1 de Nano Banana Pro. Después pagas por imagen con tu propia clave de LaoZhang.
¿Puedo cambiar el texto después?
No directamente: el texto forma parte de la imagen. Corrige la línea y genera de nuevo, o separa la imagen en capas con LayerPSD para tener texto editable.
¿Qué tamaños puedo crear?
Cartel 3:4, banner 16:9, publicación 1:1 e historia 9:16. GPT Image 2 VIP tiene 30 tamaños exactos hasta 4K; Nano Banana Pro saca 1K, 2K o 4K.
¿Puedo fiarme de la IA para horarios, precios o un teléfono?
Sí, si revisas cada cifra: en los ejemplos, 12 de 12 carteles escribieron todas las líneas exactas, incluida la de fecha y hora «12 de octubre · 10:00–14:00». Un número mal puesto es el error más caro, así que compáralo con tu fuente antes de imprimir. Si los horarios o los precios cambian a menudo, déjalos fuera de la imagen generada y añádelos en un editor de diseño, o separa el cartel terminado en capas con LayerPSD para tener texto editable.
¿Puedo poner mi propia foto o mi logotipo en el cartel?
Tu foto, sí: cuando se abra el estudio, añádela en Imágenes de referencia (hasta 5) y di en el prompt dónde va; GPT Image 2 VIP y Nano Banana Pro aceptan imágenes de referencia. Los ejemplos de esta página se hicieron sin foto, así que revisa el texto otra vez si añades una. El logotipo se añade igual, pero el modelo puede redibujar los detalles pequeños: revísalo con cuidado.
¿Hay que registrarse?
No hace falta crear una cuenta en YingTu. Entra con Google (una cuenta de Gmail) para la prueba de $0.1, o pega tu propia clave de API de LaoZhang y genera; la clave se guarda solo en tu navegador.
Páginas relacionadas
Actualizado 2026-10-10